A "hallgattassék meg a másik fél" elvet tiszteletben tartva közöljük Ahmet Bariscil, az Anadolu Agency hírügynökség Magyarországon élő tudósítójának "Töröktavasz-szkeptikus" véleményét is a törökországi zavargások hátteréről. 

Fatih Sultan Mehmet híd és a Boszporusz, a világ egyik legforgalmasabb vízi útja

Az utóbbi napokban a külföldi médiában rengeteg cikk és fotó látott világot a törökországi eseményekről.

Vajon mennyi ezekből az igazság, mennyire pártatlanul és igazságnak megfelelően mutatják be a történéseket?

Ha a fényképeket megvizsgáljuk, érdekes dolgokat figyelhetünk meg rajtuk. Például a számtalanszor publikált és megosztott, a Boszporusz hídon valóban hatalmas tömeget ábrázoló fotó egy 2012-es maratoni futóversenyen készült… a súlyosan sérült „tüntető”, akin állítólag áthajtott egy rendőrségi jármű, egy jóval korábbi autóbaleset sérültje.

A zavargások kitörése óta a nemzetközi média folyamatosan és szándékosan félreinformálja az embereket. Erőszakosan próbálják az „Arab tavasz” eseményeihez hasonlónak beállítani a törökországi történéseket – elfelejtve, hogy az „arab tavasz” diktatúrák ellen irányul, Recep Tayyip Erdogan pedig demokratikusan, harmadszor is nagy többséggel megválasztott miniszterelnök.

Az állami rádió- és televízió vállalat székháza. Kép: Darwinek

Felhozzák, hogy a zavargások oka az „alkoholtilalom”, vagyis hogy 22 és 7 óra között betiltották volna az alkohol árusítását. Ez így nem igaz, a rendelet nem az alkoholt tiltja, hanem szabályozza az imahelyek és iskolák közelében történő árusítását – ilyen szabályok pedig Magyarországon és más EU-s országokban is vannak.

Elfelejtik megemlíteni, hogy a tüntetők az anarchiát éltetik, focicsapatok zászlaját lengetik, és azt kiabálják: „Éljen a kommunista Törökország!”

Elfelejtik megemlíteni, hogy az anarchista fiatalok berontottak Isztambul történelmi mecsetébe, ahol kábítószereztek, alkoholt fogyasztva tomboltak, és a tiszta és csendes épületet megszentségtelenítve hagyták maguk mögött, mint egy mocskos istállót.

A Hagia Sophia (Ayasofya-mecset). Kép: Jerzy Kociatkiewicz

Elfeledkeznek arról, hogy a legutóbbi közvélemény-kutatások szerint a jelenlegi török kormány támogatottsága 50 és 60 százalék közötti.

Figyelmen kívül hagyják, hogy Törökország az elmúlt hónapban az utolsó tartozását is kifizette az IMF-nek, ezzel Erdogan pártja még erősebb lett. Törökország az elmúlt évben mintegy 10%-os gazdasági növekedést mutatott fel, a világ egyik leggyorsabban fejlődő országa.

Az ellenzék pontosan tudja, hogy demokratikus úton nem képes hatalomra kerülni, ezért szervezik ezeket a tüntetéseket.

A zavargásokban résztvevők, akik állítólag 15 darab fa megmentéséért vonultak az utcára, eddig mintegy 100 autót gyújtottak fel, munkahelyeket tettek tönkre és rongáltak meg.

A Levent mahalle, Isztambul egyik üzleti központja. Kép: Ben Morlok

Isztambul Taksim nevű részén 1940-ig egy hatalmas történelmi épület állt, amelyet a szocialista párt lerombolt, ezt szeretné most Erdogan visszaépíteni arra a helyre.

A török állam megléte óta körülbelül minden tíz évben történt katonai puccs. A mostani kormány ellen is több puccsot kíséreltek meg, ezért több tábornokot tartóztattak le és börtönöztek be. Minden puccs előtt a hatalomra törők utcai zavargásokat szítottak, így igyekeztek káoszt létrehozni, majd pedig saját magukat a nép megmentőjeként beállítva léptek színre, és véget vetettek a demokráciának.

Egy mai beszélgetésben Tayip Erdogan nyíltan kijelentette, hogy tudja: a zavargások mögött külföldi hatalmak is állnak, de el fog jönni majd a számonkérés ideje.

Szerző: Ahmet Barışçıl 

Az Anadolu Agency török állami hírügynökség magyarországi tudósítója

Az Aranyszarv-öböl (Haliç) tölcsértorkolata Isztambulban. Kép: Berrtil Videt